Risorse  Bacheca  Estero  Formazione  Lavoro  Sociale  Sport  Turismo  home

pagina aggiornata al 02/05/08
      TURISMO     

 

DOCUMENTI

Per viaggiare sono indispensabili alcuni documenti: ecco come e dove farli.

Carta d'Identita'

La forma cartacea attuale è in via di sostituzione con la carta d'identità elettronica. Può essere richiesta da tutte le persone d’età superiore ai 15 anni presso il proprio comune di residenza.

Per il rilascio della carta d'identità a maggiorenni:
1) N. 3 foto formato tessera (tutte uguali e recenti)
2) Documento di identità personale valido (patente, passaporto, porto d'armi, tessera rilasciata ai dipendenti statali) oppure 2 testimoni muniti di documento di riconoscimento;
3) Per i cittadini stranieri è necessario esibire il permesso di soggiorno (in questa caso la carta di identità ha esclusivamente valore di documento di riconoscimento e non costituisce titolo per l'espatrio).

Per il rilascio della carta di identità a minori (che hanno gia' compiuto i 15 anni) :
1) N. 3 foto formato tessera (tutte uguali e recenti)
2) Presenza di un genitore (se il documento non serve valido per l'espatrio)
3) Presenza di entrambi i genitori per l'atto di assenso (se il documento si richiede valido per l'espatrio).
(vedi note sull'atto di assenso in fondo alla scheda).

Per il rilascio del certificato di nascita per minori di anni 15 non valido per l'espatrio:
1) N. 1 foto formato tessera
E' necessaria la presenza del minore accompagnato da un genitore.

Per il rilascio del certificato di nascita per minori di anni 15 valido per l'espatrio:
(E' necessaria la presenza del minore accompagnato da un genitore)
1) N. 1 foto formato tessera
2) Atto di assenso di entrambi i genitori indirizzato alla Questura competente che viene rilasciato unitamente al documento dall'ufficio anagrafe.
(vedi note sull'atto di assenso in fondo alla scheda).
Il certificato va convalidato presso la Questura - Ufficio Passaporti
Validità (durata):
- 6 mesi per il certificato NON valido per l'espatrio
- 5 anni per il certificato VALIDO per l'espatrio.

Stati esteri in cui è valido il certificato di nascita per minori di anni 15 convalidato per l'espatrio:
Austria - Belgio - Croazia - Francia - Germania - Gran Bretagna - Grecia - Irlanda (Eire) - Liechtenstein - Lussemburgo - Malta - Olanda - Principato di Monaco - Portogallo - Slovenia - Spagna - Svizzera - Turchia - Tunisia (per questi due ultimi stati è valida solo per chi vi si reca con viaggio organizzato).

Per il rinnovo della carta d'identità
(può essere rinnovata 180 giorni prima della scadenza):
1) N. 3 foto formato tessera (tutte uguali e recenti);
2) Carta d'identità scaduta.

Per il duplicato della carta d'identità
1) N. 3 foto formato tessera (tutte uguali e recenti);
2) Denuncia di smarrimento o di furto rilasciata dalla Pubblica Sicurezza o dai Carabinieri (oppure il documento deteriorato).
Se il documento è scaduto non occorre fare la denuncia di smarrimento.

Validità (durata):
La carta d'identità è valida 5 anni.

Stati esteri in cui è valida la carta d'identità come documento di riconoscimento
Per recarsi in uno dei paesi aderenti al trattato di Schengen (Francia - Spagna - Portogallo - Lussemburgo - Belgio - Olanda - Germania - Austria) normalmente non vengono fatti controlli alle frontiere ma è comunque buona norma avere un documento di riconoscimento valido; oltre ai paesi succitati è possibile l´ingresso nei seguenti paesi: Islanda - Norvegia - Cipro - Croazia - Liechtenstein - Macedonia - Malta - Principato di Monaco - Slovenia - Svizzera - Danimarca - Finlandia - Gran Bretagna - Grecia - Irlanda - Svezia - Ungheria; per gite e viaggi organizzati è permesso anche accedere in Marocco - Tunisia e Turchia.

Dal 1 maggio 2004 altri dieci paesi sono entrati a far parte della Unione Europea, a parte Cipro - Malta e Ungheria che già accettano la carta di identità valida per l´espatrio, per i restanti sette paesi che sono: Repubblica Ceca - Estonia - Lettonia - Lituania - Polonia - Slovenia - Slovacchia è necessario contattare i consolati dei paesi interessati o l´ufficio passaporti della Questura per conoscere la situazione in merito all´espatrio con la carta di identità.

Passaporto

E' valido per dieci anni. Anche prima della scadenza il passaporto può essere rinnovato per un periodo complessivamente non superiore a quello massimo previsto dalla legge (10 anni). Ogni formalità è svolta dal Commissariato di Pubblica Sicurezza via Mazzini 52 Imola tel. 0542.619911 orari dal lun. al ven. h. 8/12 giov. 15,30/18,30. Il rilascio del passaporto e' soggetto a varie casistiche e pertanto rimandiamo alle pagine web della polizia di stato:

Rilascio
www.poliziadistato.it/pds/cittadino/passaporto/pas2.htm

Rinnovo/proproga www.poliziadistato.it/pds/cittadino/passaporto/rinnovo_e_proroga.htm

Duplicato
www.poliziadistato.it/pds/cittadino/passaporto/pas7.htm

Per i minori
www.poliziadistato.it/pds/ps/passaporto/minori_index.html

Collettivo
www.poliziadistato.it/pds/cittadino/passaporto/pas6.htm

Per gli USA
www.poliziadistato.it/pds/cittadino/passaporto/passaporto_usa.htm

Avvertenze
www.poliziadistato.it/pds/ps/passaporto/avvertenze.html

Aggiornamento: per poter entrare e soggiornare nei nuovi paesi membri dell'unione europea è consigliabile munirsi di passaporto in quanto non tutti i paesi hanno provveduto ad emanare la necessaria normativa di attuazione dell'adesione al trattato (che prevede la carta d'identità).

News: Presso gli uffici postali si può presentare la domanda per il rilascio e il rinnovo dei passaporti

Grazie a un accordo fra Poste Italiane e Ministero dell'Interno, chiedere il rilascio o il rinnovo del passaporto sarà un'operazione semplice e veloce, senza doversi recare in Questura. E' possibile presentare la domanda presso gli uffici postali abilitati.

Le richieste raccolte vengono inviate alla Questura di competenza che provvederà all'accertamento e all'emissione del documento. Il passaporto potrà essere consegnato a domicilio con Posta Assicurata o ritirato presso l'ufficio postale dove è stata accettata la domanda. Oltre al rilascio e al rinnovo del passaporto è possibile chiedere:

  • l'iscrizione dei figli minori di 16 anni
  • l'applicazione del timbro bilingue
  • il duplicato del passaporto
  • il rilascio lasciapassare
  • la proroga del passaporto
Il prezzo del servizio è di 20,00 euro. Sono da corrispondere le somme per:

- acquisto marca per le Concessioni Governative (40,29 euro)
- pagamento libretto (di 32 pagine: 6,01 euro / di 48 pagine: 7,35 euro)

Puoi informarti sullo stato di avanzamento della domanda, chiamando il Contact Center
di Poste Italiane al numero gratuito 803.160.

Elenco degli uffici postali abilitati (file .pdf) Per Imola la filiale abilitata e' quella
di via Croce Coperta

VISTI CONSOLARI

Ci sono Paesi nel mondo dove per entrare e' necessario richiedere il visto prima della partenza. i visti di ingresso sono rilasciati dalle rappresentanze diplomatiche dei vari Paesi. Per il rilascio del visto è richiesta una certa documentazione che varia da Paese a Paese e per questo ci si può rivolgere direttamente presso l’Ambasciata o il Consolato del Paese in cui si vuole recare oppure presso gli URP della Questura.

Indicativamente i documenti sono: passaporto, 4 fotografie formato tessera, una domanda su modulo messo a disposizione dal Consolato, biglietto aereo di andata e ritorno,…)

www.agenziacat.it  sul sito segnalato vengono indicati tutti i Paesi dove è richiesto il visto di ingresso e cosa occorre presentare ai vari Consolati e/o Ambasciate per richiederlo.

Norme Sanitarie

La nuova tessera sanitaria del Ministero della Salute assorbe il vecchio modulo E-111 che garantiva le prestazioni sanitarie nei paesi europei. Il retro della tessera infatti (che riporta l'intestazione "tessera europea di assicurazione malattia") contiene i dati anagrafici, il codice fiscale, il numero di identificazione dell'istituzione, il numero di identificazione della tessera e la data di scadenza. I Paesi in cui è valida:

Austria Grecia Paesi Bassi Belgio Irlanda Portogallo Danimarca Islanda Regno Unito Finlandia Spagna Francia (compresi: Corsica, Guadalupe, Martinica, Réunion, Guyana)  Liechtenstein Lussemburgo Svezia Germania Norvegia Svizzera

Risorse

Documenti e Assicurazioni utili all’interno della UE

Se viaggi all'interno dell'Unione Europea con la tua auto non sono previste particolari formalità. I paesi della Comunità riconoscono infatti la validità sia della patente italiana sia delle polizze assicurative RCA stipulate nel nostro paese. Con le nuove disposizioni doganali non è più obbligatoria la Carta Verde. E' invece necessario possedere la Carta Verde per viaggiare all'interno di: Albania, Bulgaria, Croazia, Estonia, Islanda, Israele, Malta, Marocco, Polonia, Repubblica Islamica dell'Iran, Romania, Slovenia, Svizzera, Tunisia, Turchia, Ungheria. 

Informazioni: Automobile Club d’Italia via Marsala 8 00185 Roma tel. 06.49981. L'ACI ha anche un numero specifico per i consigli di viaggio: 06.491115, ed un sito in collaborazione con il Ministero degli Affari Esteri: www.viaggiaresicuri.mae.aci.it/

Documenti Necessari nei Paesi Extraeuropei

Se ti rechi in paesi non appartenenti all'Unione Europea con la tua autovettura devi obbligatoriamente possedere questi due documenti:

  1.   Patente Internazionale: è richiesta in tutti quei paesi extra-Unione
   Europea che non siano firmatari delle medesime Convenzioni
   internazionali ratificate dall'Italia.

  2.   Carta Verde www.ucimi.it: documento che estende la copertura assicurativa della
    polizza italiana, richiesta nella maggior parte dei paesi extra-Unione
    Europea.

Se utilizzi un veicolo di cui non sei proprietario devi anche farti rilasciare dall'intestatario un'apposita delega a condurre (con firma autenticata).

Tutela del turista

Le assicurazioni per i turisti
Quasi tutte le compagnie turistiche offrono pacchetti assicurativi per le vacanze con la copertura da una serie di rischi. Le più diffuse sono le coperture contro l'annullamento del viaggio, per l'assistenza alla persona e per le integrazioni per spese mediche (indispensabile negli Usa o in Sud America dove l'assistenza sanitaria è molto costosa), per la perdita, il furto o il danneggiamento del bagaglio. E' comunque possibile acquistare più garanzie, fino ad una copertura totale contro i più diversi tipi di imprevisto.

Fondo nazionale di garanzia
Nel caso di fallimento o accertata insolvenza del tour operator, lo Stato offre il "Fondo nazionale di garanzia per il consumatore del pacchetto turistico". Il Fondo garantisce ai viaggiatori il rimborso della cifra versata al venditore o all'organizzatore, provvede all'organizzazione del rimpatrio del turista rimasto all'estero a causa di mancati pagamenti del tour operator. Per poter accedere al risarcimento è necessario aver acquistato il pacchetto in Italia presso organizzatori o venditori in possesso di regolare autorizzazione della regione.

Come richiedere il rimborso
Entro tre mesi dalla conclusione del viaggio occorre presentare una domanda di rimborso accompagnata dal contratto di viaggio in originale, dalla copia della ricevuta di versamento della somma pagata all'agenzia turistica e ogni documento utile a provare la mancata fruizione dei servizi pattuiti. La domanda va indirizzata al Ministero delle Attività Produttive, Direzione Generale del Turismo, Comitato di Gestione del Fondo nazionale di Garanzia, via Molise, 2 - 00100 Roma.

Siti internet
di alcune compagnie di assicurazioni che propongono formule di garanzia per i turisti: